about me    главная   
картинная галерея    звездная башня    мёд поэзии   
музыка    гостевая книга    ссылки   


Ниэнна, Владычица Скорби


...Ниэнна, сестра Феантури; она одинока. Она знакома с печалью и скорбит по каждой ране, что нанес Арде Мелькор. Скорбь ее велика, и когда звучала Песнь, напев Ниэнны обратился в плач задолго до завершения, и звук рыданий вплелся в темы Мира еще до его начала. Но Ниэнна печалится не о себе, а те, кто внимает ей, познают жалость и учатся терпению и надежде. Чертоги Ниэнны на Западе Валинора, на границах Мира; и редкл приходит она в город Валимар, где царит радость, но охотнее идет в чертоги Мандоса, что рядом с ее собственными; и те, кто ждет в Мандосе, взывают к ней, ибо она приносит силу духа и обращает скорбь в мудрость. Окна ее дома глядят за пределы мира. .....

The Silmarillion, Valaquenta. Перевод Н. Эстель


full size(800*903)





Design by Elanna
©2003


Hosted by uCoz